Esta Política de privacidade explica como Lucas Genesses Dias Bittencourt (nome fantasia Lucas Bittencourt), empresário individual inscrito no CNPJ sob o nº 42.564.890/0001-04, trata dados pessoais na extensão AI Summarizer para o Google Chrome e no servidor que ela usa, conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018, "LGPD").
O site lucasbittencourt.dev tem uma Política de privacidade própria. Esta aqui vale só para a extensão.
1. Controlador e encarregado
O controlador dos dados é Lucas Genesses Dias Bittencourt (CNPJ 42.564.890/0001-04), que também atua como encarregado pelo tratamento de dados pessoais. Contato:
- Endereço: Rua Expedicionário Benedito Vitoriano Siqueira, 44, Jardim do Vale, Guaratinguetá/SP, CEP 12519-370
- E-mail: lucasgdbittencourt@gmail.com
- WhatsApp: +55 (12) 98834-4336
2. O que a extensão faz
O AI Summarizer resume com inteligência artificial o conteúdo que você escolhe: um trecho da página, a página inteira ou um PDF. Os resumos ficam no seu histórico, podem ser traduzidos para outros idiomas e são pagos com créditos.
A extensão só lê uma página quando você pede, ao clicar em "Selecionar conteúdo", "Usar a página inteira" ou "Ler PDF". Ela não lê nem envia nada das páginas que você só visita.
3. Dados que tratamos
Conta
Para usar a extensão, você entra com a sua conta Google. Recebemos do Google apenas o nome, o e-mail, a foto de perfil e o identificador da conta, que usamos para criar e identificar a sua conta, o seu saldo de créditos e o seu histórico. Não temos acesso ao seu Gmail, ao seu Drive ou a qualquer outro dado da sua conta Google.
Ao entrar, o servidor cria uma sessão. A extensão guarda o código da sessão no seu navegador; o servidor guarda apenas uma versão cifrada (hash) dele.
Conteúdo que você escolhe resumir
Quando você pede um resumo, enviamos ao servidor:
- o texto escolhido (o trecho selecionado, o texto da página ou o texto extraído do PDF);
- o título e o endereço (URL) da página;
- as opções do resumo: modelo, estilo, tamanho, esforço, idioma e as preferências que você escrever.
Esse conteúdo é enviado para calcular o preço (cotação) e para gerar o resumo, que é feito por um provedor de inteligência artificial (veja a seção 6). O texto da página não é armazenado pelo servidor. No caso de um PDF, o arquivo é lido no seu navegador e só o texto extraído é enviado.
Resumos, traduções e histórico
Guardamos o que a extensão gera para você, para que fique no seu histórico:
- o resumo (título, prévia e texto) e as traduções que você pedir;
- o idioma, as opções usadas, o modelo, os créditos gastos e a quantidade de texto processada (tokens);
- o título, o endereço e o site da página de origem, o tipo de conteúdo (página, seleção, PDF ou arquivo de texto) e a data.
Créditos
Guardamos o seu saldo e o extrato de movimentações: bônus, resumos, traduções, devoluções e ajustes, com o valor, o saldo depois de cada uma e o título do resumo relacionado.
Dados guardados no seu navegador
A extensão guarda no armazenamento local do seu navegador a sessão (com nome, e-mail, foto e saldo), o idioma da interface, o tema e as suas últimas opções de resumo. Esses dados não são enviados a ninguém, exceto o código da sessão, que acompanha cada pedido ao servidor.
As informações da página mostradas na tela inicial (título, descrição, quantidade de palavras e idioma) são calculadas no seu navegador e não são enviadas. O ícone do site vem do cache do próprio Chrome, sem nenhum pedido ao site.
Registros técnicos
O servidor registra dados técnicos das requisições, como endereço IP, data e hora e o endereço chamado, para segurança e funcionamento.
O que não coletamos
A extensão não coleta o seu histórico de navegação, o conteúdo das páginas que você não pediu para resumir, dados de formulários ou senhas, e não usa cookies, ferramentas de análise ou rastreamento de publicidade.
4. Permissões da extensão
- activeTab e scripting: ler a aba aberta, só quando você clica numa das ações de leitura.
- Acesso aos sites (opcional): pedido apenas se você clicar em "Permitir acesso", para ler a página mesmo depois de navegar. Mesmo com esse acesso, a extensão só lê uma página quando você pede.
- sidePanel: mostrar a extensão no painel lateral.
- storage: guardar a sessão e as preferências no seu navegador.
- identity: abrir a janela de login do Google.
- favicon: mostrar o ícone do site a partir do cache do Chrome.
- Acesso ao servidor da extensão: enviar os pedidos de resumo, tradução, histórico e créditos.
5. Finalidades e bases legais
As bases legais são as do artigo 7º da LGPD:
- Gerar resumos e traduções, manter o histórico, a conta e os créditos: execução de contrato.
- Segurança e registros de acesso: legítimo interesse e cumprimento de obrigação legal.
- Cobrança e documentos fiscais, quando houver compra de créditos: cumprimento de obrigação legal e execução de contrato.
6. Compartilhamento
Não vendemos dados pessoais, não os usamos para publicidade e não os repassamos a intermediários de dados. Os dados são compartilhados apenas com:
- OpenAI: gera os resumos e as traduções a partir do conteúdo enviado. O conteúdo é enviado sem armazenamento no histórico da OpenAI, e os termos dela para a API não usam esses dados para treinar modelos.
- Railway: hospedagem do servidor e do banco de dados.
- Google: login com a conta Google.
- AbacatePay: processamento dos pagamentos, quando a compra de créditos estiver disponível.
- Autoridades públicas: quando houver obrigação legal ou ordem judicial.
7. Uso limitado
O uso das informações recebidas pela extensão segue a Política de dados do usuário da Chrome Web Store, incluindo os requisitos de Uso limitado: os dados são usados apenas para oferecer e melhorar a funcionalidade única da extensão (resumir o conteúdo que você escolhe), não são transferidos para publicidade nem para avaliar crédito, e não são lidos por pessoas, exceto com o seu consentimento, para segurança e investigação de abuso, ou por obrigação legal.
8. Transferência internacional
A OpenAI, a Railway e o Google armazenam ou processam dados fora do Brasil, principalmente nos Estados Unidos. Essas transferências ocorrem conforme o artigo 33 da LGPD, com prestadores que adotam medidas de segurança e proteção de dados.
9. Por quanto tempo guardamos os dados
- Resumos e traduções: até você excluí-los. Ao excluir um resumo, o texto dele e o das traduções são apagados. Ao excluir só uma tradução, apenas ela é apagada.
- Créditos e registros de uso (extrato, créditos gastos, quantidade de texto processada e datas): enquanto a conta existir, e depois pelos prazos exigidos pela legislação fiscal.
- Conta: até você pedir a exclusão.
- Sessão: até 30 dias, ou até você sair da conta.
- Registros de acesso: pelo prazo de 6 meses previsto no artigo 15 do Marco Civil da Internet.
- Dados no seu navegador: até você sair da conta ou desinstalar a extensão.
Depois disso, os dados são excluídos ou anonimizados.
10. Seus direitos
Conforme o artigo 18 da LGPD, você pode pedir confirmação do tratamento, acesso, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação, portabilidade, informação sobre compartilhamento e revogação do consentimento.
Você pode excluir resumos e traduções direto no histórico da extensão. Para excluir a conta ou exercer outros direitos, escreva para o e-mail acima. Você também pode revogar o acesso da extensão à sua conta Google em myaccount.google.com/connections e apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
11. Segurança
Toda a comunicação com o servidor é criptografada (HTTPS), as sessões são guardadas cifradas (hash) e o acesso aos dados é restrito. O conteúdo das páginas é tratado como não confiável: nunca é exibido como código, e o provedor de IA é instruído a ignorar comandos que estejam nele. Nenhum sistema é totalmente imune a incidentes; se ocorrer um incidente relevante, os titulares afetados e a ANPD serão comunicados, conforme a lei.
12. Crianças e adolescentes
A extensão não é direcionada a menores de 18 anos, e não coletamos intencionalmente dados de crianças e adolescentes.
13. Alterações
Esta política pode ser atualizada. A data da última atualização fica no topo da página. Veja também os Termos de uso e a Política de privacidade do site.